Allgemeine Geschäftsbedingungen

Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sorgfältig, bevor Sie unsere Website nutzen oder eine Bestellung bei uns aufgeben (zusammenfassend unsere „Dienste“). Diese Bedingungen erläutern, was Sie über unsere Dienste wissen müssen. Wenn Sie der Meinung sind, dass diese Bedingungen einen Fehler enthalten könnten, lassen Sie es uns bitte wissen. Wir können diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ohne vorherige Ankündigung ändern, indem wir die überarbeiteten Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf unserer Website veröffentlichen. Die zum Zeitpunkt Ihrer Bestellung auf der Website veröffentlichten Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für diesen Kauf.


Sie versichern, dass Sie volljährig sind und einen rechtsverbindlichen Vertrag mit uns schließen können, und soweit Sie unsere Services im Namen einer Organisation nutzen, versichern Sie, dass Sie bevollmächtigt sind, unsere veröffentlichten Bedingungen im Namen dieser Organisation zu akzeptieren (und Verweise auf „Sie“ oder „Ihr(e)“ in unseren Bedingungen sind so zu verstehen, dass sie sowohl auf Sie als auch auf Ihre Organisation Anwendung finden). Falls Sie mit uns eine gesonderte Vereinbarung über bestimmte von uns bereitgestellte Services geschlossen haben, haben im Falle eines Konflikts die Bedingungen dieser Vereinbarung Vorrang vor diesen Bedingungen. FÜR NUTZER DER SERVICES MIT SITZ IN DEN U.S.A.: BITTE BEACHTEN SIE ABSCHNITT 19 UNTEN ZU IHREN GESETZLICHEN RECHTEN IN JEDEM STREITFALL IM ZUSAMMENHANG MIT UNSEREN SERVICES, EINSCHLIESSLICH VERPFLICHTENDEM SCHIEDSVERFAHREN UND EINES VERZICHTS AUF DAS RECHT AUF EIN JURYVERFAHREN ODER EINE SAMMELKLAGE.


1. Bei wem kaufe ich?


Ihre Bestellung wird von FC SPORTSWEAR AND RETAIL SERVICES LIMITED („FC“) entgegengenommen und ausgeführt – einem in England und Wales gegründeten und eingetragenen Unternehmen mit der Unternehmensnummer 14551996. Unser Hauptsitz befindet sich im 2nd Floor Fourways House, 57 Hilton Street, Manchester, M1 2EJ, und unsere eingetragene USt-IdNr. ist GB454100631. FC betreibt die Website atptourstore.com und damit verbundene Einzelhandelsdienste im Auftrag von ATP TOUR, INC. („ATP“).


2. Auslegung:


In diesen Bedingungen bedeutet „wir“ FC, den Betreiber der Website atptourstore.com (und „uns“ und „unser“ sind entsprechend auszulegen); „Sie“ bezeichnet unseren Kunden oder potenziellen Kunden für Produkte (und „Ihr“ ist entsprechend auszulegen); und „Geschützte Partei“ oder „Geschützte Parteien“ bezeichnet FC, ATP sowie deren jeweilige Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen und deren jeweiligen Führungskräfte, Direktoren, Mitarbeiter, Bevollmächtigten, Vertreter, Lizenzgeber und Dienstleister.


3. So erreichen Sie uns:


Sie können uns kontaktieren hier und/oder über unseren Live-Chat auf der Website.


Sie können uns per E-Mail erreichen unter: support.atpstore@levymerch.com


Wenn Sie uns kontaktieren, geben Sie bitte folgende Informationen an, damit wir schnell antworten können:


• Ihr vollständiger Name
• Ihre E-Mail-Adresse
• Ihre Mobil- oder Kontaktnummer
• Ihre Bestellnummer (falls zutreffend)
• Eine Beschreibung Ihrer Anfrage, damit wir Ihr Anliegen effektiv bearbeiten können

Wenn wir Sie kontaktieren müssen, senden wir eine E-Mail an die von Ihnen bei der Online-Bestellung angegebene E-Mail-Adresse.


4. Geistiges Eigentum, Urheberrecht und Marken:


Alle auf dieser Website vorhandenen Texte, Grafiken, Logos, Schaltflächensymbole, Bilder, Audioclips, Videos, Software, Downloads und sonstigen Inhalte sind Eigentum von FC, ATP oder deren jeweiligen Lizenzgebern und unterliegen verschiedenen US-amerikanischen und internationalen Urheberrechtsgesetzen. Urheberrechte, Marken oder Trade Dress von FC, ATP oder deren jeweiligen Lizenzgebern dürfen ohne die vorherige schriftliche Genehmigung des jeweiligen Rechteinhabers nicht verwendet werden. Zu solchen Elementen gehören unser Name und unsere Logos sowie andere Grafiken, Logos, Seitenkopfzeilen, Schaltflächensymbole, Skripte und Servicenamen von ATP-Produkten, -Diensten und -Programmen. Ihre Nutzung des auf dieser Website vorgefundenen Materials ist auf das elektronische Kopieren und Ausdrucken von Seiten der Website für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke beschränkt (z. B. das Ausdrucken einer Bestellbestätigungsseite oder für andere Zwecke im Zusammenhang mit der Aufgabe einer Bestellung oder dem Einkauf von Waren). Ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von ATP ist jede andere Nutzung der auf dieser Website gefundenen Inhalte (einschließlich Verlinkung und Framing) strengstens untersagt.


Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen: (a) die Services zu dekompilieren, zurückzuentwickeln, zu disassemblieren, zu modifizieren, in eine für Menschen lesbare Form zu überführen oder abgeleitete Werke auf Grundlage der Services oder eines Teils davon zu erstellen; (b) Lizenzierungs- oder Kontrollfunktionen der Services zu deaktivieren; (c) in die Services Viren oder sonstigen Code oder Routinen einzuschleusen, die darauf ausgelegt sind, die Services zu stören oder zu beschädigen, unsere Inhalte zu verändern, zu beschädigen oder zu löschen oder Informationen über die Services oder deren Nutzer abzurufen oder aufzuzeichnen; (d) die Services oder unsere Inhalte mit einem anderen Programm zu verbinden oder abgeleitete Werke auf Grundlage der Services oder unserer Inhalte zu erstellen; (e) Hinweise auf Urheberrechte oder andere Schutzvermerke an den Services oder unseren Inhalten zu entfernen, zu verdecken oder zu verändern; (f) unsere Inhalte oder den Zugang zu den Services unterlizenzieren, abtreten, übersetzen, vermieten, verleasen, verleihen, gewinnbringend weiterverkaufen, verbreiten oder anderweitig zuweisen oder übertragen; (g) die Services oder unsere Inhalte unter Verstoß gegen geltende Gesetze oder Vorschriften zu nutzen oder deren Nutzung zu gestatten; (h) die Services anderweitig in betrügerischer, rechtswidriger, irreführender, böswilliger oder fahrlässiger Weise zu nutzen; (i) gewalttätige, verleumderische, sittenwidrige, sexuell explizite, diskriminierende, rechtswidrige, rechtsverletzende, hasserfüllte oder sonst unangemessene Fotos oder andere Inhalte zu veröffentlichen, einschließlich jeglicher Beiträge, die dem Verleumden, Nachstellen, Mobben, Missbrauchen, Belästigen, Bedrohen, sich als andere ausgeben, Schädigen, sich als andere ausgeben oder Einschüchtern von Personen oder Organisationen dienen; (j) unerwünschte, unaufgeforderte oder belästigende Kommentare oder Mitteilungen zu erstellen, zu erbitten, zu übermitteln oder deren Versendung zu veranlassen, einschließlich Werbung oder Promotionsmaterial ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung, einschließlich jeglicher “junk mail”, “chain letter”, “spam” oder anderer ähnlicher Aufforderungen; (k) auf die Services mittels eines automatisierten Programms, Expertensystems, elektronischen Agenten oder “Bot” zuzugreifen oder sie zu nutzen oder dies in Verbindung mit dem Trainieren oder der Nutzung eines KI-Tools zu tun; (l) anderen Personen oder Organisationen unbefugten Zugriff auf die Services zu gewähren oder (m) unsere Inhalte zu scrapen, zu kopieren, erneut zu veröffentlichen, zu lizenzieren oder zu verkaufen.


Wenn Sie sich entscheiden, uns Feedback, Empfehlungen, Probleme, Informationen, Ideen, Vorschläge oder sonstige Materialien im Zusammenhang mit unserem Unternehmen, unseren Produkten oder Diensten zu übermitteln, stimmen Sie zu, dass wir und ATP diese für beliebige Zwecke frei verwenden dürfen – einschließlich, ohne Einschränkung, zur Entwicklung und Vermarktung von Produkten und Diensten –, ohne jegliche Haftung oder Zahlung irgendeiner Art an Sie und ohne Verpflichtung zur Vertraulichkeit, sofern wir nicht ausdrücklich etwas anderes mitteilen.


Wir respektieren die geistigen Eigentumsrechte Dritter und untersagen den Nutzern unserer Dienste, Materialien einzureichen, hochzuladen, zu veröffentlichen oder anderweitig zu übermitteln, die die geistigen Eigentumsrechte einer anderen Person oder diese Bedingungen verletzen. Wenn Sie der Ansicht sind, dass auf oder über die Dienste verfügbare Materialien ein von Ihnen gehaltenes oder kontrolliertes Urheberrecht verletzen, benachrichtigen Sie uns bitte umgehend über die oben angegebenen Kontaktdaten.


5. Bestellung aufgeben:


Bestellungen werden über unsere Website aufgegeben. Nachdem Sie die gewünschten Produkte in Ihren Warenkorb gelegt haben, durchlaufen Sie unseren Checkout, in dem Sie Ihre Kontaktdaten sowie Liefer- und Rechnungsdaten eingeben müssen. Bitte prüfen Sie Ihre Bestellung (z. B. Produkte, Größen und Lieferadresse), bevor Sie auf „Bestellung abschließen“ oder „Jetzt bezahlen“ klicken.


Mit Ihrer Bestellung geben Sie uns gegenüber ein Angebot zum Kauf der sich in Ihrem Warenkorb befindlichen Produkte ab. Nachdem Sie eine Bestellung aufgegeben haben, erhalten Sie von uns eine E-Mail, mit der wir den Eingang bestätigen. Unsere verbindliche Annahme Ihrer Bestellung erfolgt, wenn wir Ihnen per E-Mail bestätigen, dass wir Ihre Produkte versandt haben. Erst zu diesem Zeitpunkt kommt zwischen Ihnen und uns ein Kaufvertrag zustande. Wenn wir den Eingang Ihrer Bestellung bestätigen, teilen wir Ihnen auch Ihre Bestellnummer mit. Bitte geben Sie diese Nummer an, wenn Sie uns zu Ihrer Bestellung kontaktieren müssen.


Um unsere Produkte zu bestellen, müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein und autorisiert sein, die Zahlungsmethode zu verwenden, mit der Sie die von Ihnen bestellten Produkte bezahlen. Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, dürfen Sie eine Bestellung nur mit Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten aufgeben.


6. Unsere Rechte, Ihre Bestellung zu stornieren:


Für den unwahrscheinlichen Fall, dass wir Ihre Bestellung nicht ausführen können (z. B. weil das Produkt nicht auf Lager ist, wir die von Ihnen angegebenen Rechnungsdaten nicht verifizieren konnten, Sie eine Lieferung in ein Land angefordert haben, in das wir derzeit nicht versenden, oder ein Fehler in der Preisangabe oder der Produktbeschreibung vorliegt), informieren wir Sie per E-Mail und berechnen Ihnen das Produkt nicht.


Wir stellen unsere Produkte ausschließlich für Ihren privaten Gebrauch zur Verfügung. Wir können eine Bestellung stornieren, wenn wir etwas Ungewöhnliches feststellen oder den Verdacht haben, dass unsere Produkte zu kommerziellen, geschäftlichen oder Weiterverkaufszwecken genutzt werden. Wenn das bei Ihnen passiert und Sie der Meinung sind, dass uns ein Fehler unterlaufen ist, wenden Sie sich über unser Online-Formular an unser Kundenservice-Team unter atptourstore.com/pages/contact.


Wir müssen die Lieferung eines Produkts an Sie möglicherweise aussetzen, um:

  1. technische Probleme beheben oder kleinere technische Änderungen vornehmen;
  2. das produkt aktualisieren, um änderungen in den relevanten gesetzen und behördlichen anforderungen zu berücksichtigen; und/oder
  3. Änderungen am Produkt vornehmen, wie von uns an Sie mitgeteilt.


7. Unsere Produkte:


Wir bieten Sportbekleidung, darunter Kleidung, Schuhe und Accessoires.


Alle Bilder unserer Produkte (und Verpackungen) auf unserer Website dienen ausschließlich der Veranschaulichung. Wir bemühen uns, Farben möglichst originalgetreu darzustellen, können jedoch nicht garantieren, dass die Farbanzeige eines Geräts die Farben unserer Produkte exakt wiedergibt.


Sie können bei uns eine Geschenkkarte genauso erwerben wie jedes unserer anderen Produkte, allerdings:

  1. wenn sie eine geschenkkarte online auf atptourstore.com kaufen, wird sie ihnen in form eines digitalen codes bereitgestellt;
  2. geschenkkarten sind ab dem kaufdatum 12 monate lang gültig;
  3. online bei atptourstore.com gekaufte geschenkkarten können nur auf unserer website eingelöst werden;
  4. geschenkkarten können nicht gegen bargeld eingelöst, weiterverkauft oder übertragen werden, und der kauf einer geschenkkarte kann nicht mit einer anderen geschenkkarte bezahlt werden. bei einkäufen mit einer geschenkkarte werden weder wechselgeld in bar noch guthaben gewährt;
  5. wir übernehmen keine haftung für verlorene oder gestohlene geschenkkarten, oder wenn eine geschenkkarte ohne ihre zustimmung verwendet wird; und wir können geschenkkarten bei verlust oder diebstahl nicht ersetzen; und
  6. um Ihr Geschenkkartenguthaben zu prüfen, überprüfen Sie Ihr Konto online oder kontaktieren Sie support.atpstore@levymerch.com.

 

8. Lieferung:

 

Informationen zu Lieferzeiten, Versandkosten, Versandzielen und Ausnahmen finden Sie hier.


Etwaige Zölle, Abgaben oder zusätzliche Gebühren, die für Ihre Bestellung anfallen (etwa bei einer Lieferung außerhalb des Vereinigten Königreichs), gehen zu Ihren Lasten und sind nicht in den Lieferkosten enthalten.


Wann wir die Produkte an Sie liefern, hängt von der von Ihnen im Bestellvorgang gewählten Versandart ab; bitte beachten Sie unsere Lieferzeiten. hier. Wenn Sie Produkte während Aktionszeiträumen kaufen, kann es etwas länger dauern, bis unsere Produkte bei Ihnen ankommen.


Wir haften nicht für Verzögerungen, die außerhalb unseres Einflussbereichs liegen. Wenn sich die Lieferung der Produkte an Sie aufgrund eines Ereignisses außerhalb unseres Einflussbereichs verzögert (z. B. wegen Post-/Kurierverzögerungen, Logistik oder schlechtem Wetter), informieren wir Sie so bald wie möglich. Besteht das Risiko einer erheblichen Verzögerung, können Sie uns kontaktieren, um Ihre Bestellung zu stornieren, und wir erstatten Ihnen alle Produkte, die Sie bezahlt, aber nicht erhalten haben.


Wenn Sie bei der Zustellung des Produkts nicht erreichbar sind. Wenn niemand die Lieferung entgegennehmen kann und die Produkte nicht in Ihren Briefkasten eingeworfen werden können, informiert Sie der Kurier über den Zustellversuch und teilt Ihnen mit, wie Sie eine erneute Zustellung oder die Abholung der Produkte veranlassen können.


9. Ihre Rechte zur Kündigung des Vertrags:


Sie sind möglicherweise berechtigt, bestimmte Bestellungen bei uns zu stornieren. Ihre Rechte hängen davon ab, was Sie gekauft haben, ob damit etwas nicht in Ordnung ist, wie wir unsere Leistungen erbringen und wann Sie sich für eine Beendigung entscheiden, wie nachstehend dargelegt. Wir sind gesetzlich verpflichtet, Produkte zu liefern, die diesen Bedingungen entsprechen, und nichts in diesen Bedingungen berührt Ihre gesetzlichen Rechte, auf die Sie nach geltendem Recht Anspruch haben.


Wenn das von Ihnen gekaufte Produkt mangelhaft ist oder wesentlich von der Beschreibung auf unserer Website abweicht, haben Sie möglicherweise ein gesetzliches Recht, Ihre Bestellung zu widerrufen (z. B. auf Ersatzlieferung oder Erstattung). In diesem Fall ist die Rücksendung im Vereinigten Königreich kostenlos, sofern Sie das Produkt innerhalb von 30 Tagen ab Erhalt an uns zurücksenden (sofern auf unserer Website nichts Abweichendes angegeben ist).


Wenn Sie Ihre Bestellung aus einem der nachfolgend aufgeführten Gründe stornieren möchten, wird die Bestellung umgehend storniert, und wir erstatten Ihnen den vollen Betrag für alle Produkte, die Sie bezahlt, aber nicht erhalten haben. Die Gründe sind:

  1. wir Sie über eine bevorstehende Änderung am Produkt oder an diesen Bedingungen informiert haben, der Sie nicht zustimmen;
  2. wir Sie über einen Fehler im Preis oder in der Beschreibung des von Ihnen bestellten Produkts informiert haben und Sie nicht fortfahren möchten;
  3. wir haben Ihnen mitgeteilt, dass die Lieferung der Produkte aufgrund von Ereignissen außerhalb unserer Kontrolle erheblich verzögert sein kann;
  4. wir die Belieferung der Produkte aus technischen Gründen ausgesetzt haben oder Sie darüber benachrichtigen, dass wir sie aus technischen Gründen aussetzen werden, in jedem Fall für einen Zeitraum von mehr als vier Wochen; oder
  5. sie haben das gesetzliche recht, vom kaufvertrag zurückzutreten, weil wir etwas falsch gemacht haben.


Wenn Sie Ihre Meinung zum Produkt geändert haben. Wir bieten eine Kulanzgarantie, die Ihnen 30 Tage (sofern auf unserer Website nicht anders angegeben) einräumt, es sich anders zu überlegen und eine Erstattung zu erhalten, anstelle der üblichen 14 Tage (dies berührt nicht Ihre gesetzlichen Rechte in Bezug auf mangelhafte Produkte). Sie haben 30 Tage (sofern auf unserer Website nicht anders angegeben) ab dem Tag, an dem Sie (oder eine von Ihnen benannte Person) die Produkte erhalten, um es sich anders zu überlegen. Wenn Ihre Produkte in mehrere Lieferungen an verschiedenen Tagen aufgeteilt sind, haben Sie bis zu 30 Tage (sofern auf unserer Website nicht anders angegeben) nach dem Tag, an dem Sie (oder eine von Ihnen benannte Person) die letzte Lieferung erhalten, Zeit, es sich anders zu überlegen. In beiden Fällen müssen Sie die Kosten der Rücksendung gemäß unserem Rückgabeprozess unter https://atpstore.loopreturns.com/. Bitte beachten Sie, dass einige Produkte nicht zurückgegeben werden können, zum Beispiel:

  1. Produkte, die aus Gründen des Gesundheits- oder Hygieneschutzes versiegelt sind (z. B. Bademode, Unterwäsche oder Socken), die nach Erhalt entsiegelt wurden oder sich nicht in der Originalverpackung befinden oder bei denen Etiketten oder der Hygiene-Schutzstreifen entfernt wurden;
  2. Wasserflaschen, die geöffnet wurden oder in irgendeiner Weise verwendet wurden;
  3. jedes Produkt, das in irgendeiner Weise beschädigt, getragen oder benutzt wurde oder bei dem das Pflegeetikett abgeschnitten und/oder entfernt wurde;
  4. jedes Produkt, dem bei der Rücksendung durch Sie ein oder mehrere Bestandteile fehlen (sofern dies nicht auf etwas zurückzuführen ist, das wir getan haben); und
  5. alle produkte, die nach ihrer lieferung untrennbar mit anderen artikeln vermischt werden.

 

In allen anderen Fällen (wenn wir kein Verschulden tragen und es kein Recht auf Meinungsänderung gibt). Auch wenn wir nicht schuld sind und Sie kein Recht auf Meinungsänderung haben, können Sie die Bestellung dennoch stornieren, bevor die Produkte geliefert und bezahlt sind – kontaktieren Sie uns einfach, um uns zu informieren.


10. Rücksendungen, Rückerstattungen und Umtausch:


Um Ihre Bestellung bei uns zu stornieren, uns Fragen zu stellen oder – für den unwahrscheinlichen Fall, dass Sie Beschwerden zum Produkt haben – lassen Sie es uns bitte wissen, indem Sie unser Kundenservice-Team über unser Online-Formular unter atptourstore.com/pages/contact, über den Live-Chat, über den Support-Bereich oder über eine der anderen Optionen auf unserer Website. Bitte geben Sie Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und eine kurze Beschreibung an, wie wir helfen können, einschließlich etwaiger Kaufdetails wie Ihrer Bestellnummer.


Wenn Sie die Bestellung aus irgendeinem Grund stornieren, nachdem die Produkte an Sie versandt wurden oder Sie sie erhalten haben, müssen Sie diese an uns zurücksenden. Um eine Rücksendung oder einen Garantieanspruch einzuleiten, besuchen Sie bitte unser Retourenportal unter https://atpstore.loopreturns.com/ und befolgen Sie die entsprechenden Anweisungen, einschließlich (falls angegeben) des Ausdrucks eines Rücksendeetiketts. Bitte stellen Sie sicher, dass die Produkte innerhalb von 7 Tagen nach Erstellung eines Rückgabeantrags an uns zurückgesendet werden. Rücksendungen, die außerhalb des Vereinigten Königreichs initiiert werden, sind nicht für ein kostenloses Rücksendeetikett berechtigt und die Kosten der Rücksendung sind von Ihnen zu tragen.


Wir erstatten Ihnen den von Ihnen für die Produkte gezahlten Preis (einschließlich der Lieferkosten, sofern zutreffend) mit der von Ihnen verwendeten Zahlungsmethode, es sei denn, Sie geben an, dass Sie Shop-Guthaben wünschen. Bei Käufen, die teilweise mit Karte und teilweise mit Geschenkkarte bezahlt wurden, erfolgt die Erstattung zuerst auf die Geschenkkarte. Wenn Sie beim Kauf einen Rabattcode verwendet haben, wird der Erstattungsbetrag entsprechend reduziert, um den Vorteil des beim Kauf erhaltenen Rabatts zu berücksichtigen. Fällige Erstattungen zahlen wir so schnell wie möglich aus. Wenn Sie von Ihrem Widerrufsrecht Gebrauch machen, erfolgt die Erstattung innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag, an dem wir das unbenutzte Produkt von Ihnen zurückerhalten, in der Regel jedoch schneller.


ALLE KÄUFE ÜBER UNSERE DIENSTE SIND ENDGÜLTIG UND NICHT ERSTATTUNGSFÄHIG, AUSSER IM UMFANG, IN DEM DIES HIER ODER NACH ANWENDBAREM RECHT AUSDRÜCKLICH VORGESEHEN IST.


11. Unsere Rechte, eine Bestellung zu stornieren:


Wir können Ihr Recht zur Nutzung unserer Dienste beenden und/oder eine Bestellung stornieren, wenn Sie gegen unsere Bedingungen verstoßen. Wir können außerdem eine Bestellung für ein Produkt jederzeit stornieren, indem wir Ihnen schreiben, wenn:

  1. sie stellen uns nicht innerhalb einer angemessenen frist nach unserer aufforderung informationen zur verfügung, die erforderlich sind, damit wir die produkte liefern können, zum beispiel die lieferadresse; oder
  2. Sie gestatten uns nicht innerhalb einer angemessenen Frist, Ihnen die Produkte zu liefern.


Wenn wir eine Bestellung in den oben genannten Situationen stornieren, erstatten wir Ihnen alle Zahlungen, die Sie an uns für nicht gelieferte Produkte geleistet haben.


12. Preis und Zahlung:


Die Produktpreise sind auf der Website angegeben. Die angegebenen Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer (MwSt.), können jedoch andere anfallende Steuern (z. B. in den USA) nicht beinhalten. Wir wenden angemessene Sorgfalt an, um sicherzustellen, dass der Ihnen mitgeteilte Produktpreis korrekt ist. Wir bieten alternative Zahlungsmöglichkeiten über andere Dienste wie PayPal an. Bitte beachten Sie, dass bei Auswahl einer dieser Optionen zusätzliche Geschäftsbedingungen gelten.


Wir geben Änderungen des Mehrwertsteuersatzes weiter. Ändert sich der Mehrwertsteuersatz zwischen dem Datum Ihrer Bestellung und dem Datum, an dem wir das Produkt liefern, passen wir den von Ihnen zu zahlenden Mehrwertsteuersatz an, es sei denn, Sie haben das Produkt bereits vollständig bezahlt, bevor die Änderung des Mehrwertsteuersatzes in Kraft tritt.


Wir können die Preise unserer Produkte ändern. Manchmal müssen wir die Preise einiger unserer Produkte anpassen. In solchen Fällen bemühen wir uns, die Preise auf unserer Website zeitnah zu aktualisieren. Wenn Sie Ihre Bestellung für ein Produkt vor der Preisänderung aufgegeben haben, gilt der Preis, der zum Zeitpunkt Ihrer Bestellung auf unserer Website angegeben war.


Es ist immer möglich, dass trotz unserer größten Sorgfalt einige der von uns verkauften Produkte falsch bepreist sind. In der Regel prüfen wir die Preise, bevor wir Ihre Bestellung annehmen, sodass wir, wenn der korrekte Preis des Produkts am Datum Ihrer Bestellung niedriger ist als der von uns an diesem Datum angegebene Preis, den niedrigeren Betrag berechnen. Wenn wir Ihre Bestellung annehmen und bearbeiten, obwohl ein Preisfehler offenkundig und unmissverständlich ist und von Ihnen vernünftigerweise als Fehlpreisung erkannt werden konnte, können wir den Kauf stornieren, Ihnen bereits gezahlte Beträge erstatten und die Rückgabe der Ihnen bereitgestellten Produkte verlangen.


Wir akzeptieren Zahlungen mit ShopPay, Visa, Mastercard, PayPal, Google Pay, Klarna und Apple Pay. Wir belasten Sie erst, wenn wir die Produkte an Sie versenden; allerdings kann der von Ihnen zu zahlende Preis für die Produkte bei der von Ihnen verwendeten Zahlungsmethode als ausstehende Transaktion erscheinen.


Wir bieten Ihnen außerdem die Möglichkeit, mit Klarna Bank (AB) (publ) zu bezahlen. Die Verfügbarkeit dieser Optionen für Sie hängt von der Genehmigung durch Klarna ab. Weitere Informationen und die für diese Optionen geltenden Bedingungen finden Sie unter atptourstore.com/pages/klarna.


Bitte beachten Sie, dass wir uns das Recht vorbehalten, jederzeit nach eigenem Ermessen jegliche Zahlungsoptionen zu widerrufen oder auszusetzen.


13. Rabattcodes und Aktionen:


Von Zeit zu Zeit erstellen wir Rabattcodes („Codes“) per E-Mail oder über andere Marketingkanäle. Mit diesen Codes kann bei einer Bestellung auf atptourstore.com ein Rabatt angewendet werden. Um einen Code einzulösen, geben Sie ihn bitte an der angegebenen Stelle während des Bezahlvorgangs ein (und denken Sie daran, auf „Anwenden“ zu klicken).


Bitte beachten: Codes sind nur für einen begrenzten Zeitraum gültig, wie in der jeweiligen E-Mail oder Marketingmitteilung angegeben, und können außerhalb dieses Zeitraums nicht verwendet werden. Codes dürfen nicht weitergegeben, verkauft oder übertragen werden.


Sofern nicht ausdrücklich in der entsprechenden E-Mail oder Marketingkommunikation angegeben, sind Codes nur für zum vollen Preis angebotene Artikel gültig und können nicht für Sale-, Outlet- oder Aktionsartikel oder zum Kauf von Geschenkkarten verwendet werden.


Pro Bestellung kann nur ein Code eingelöst werden. Codes können nicht mit anderen Angeboten kombiniert werden.


Codes können nicht auf die Versandkosten angerechnet werden, es sei denn, der Code ist ausdrücklich ein Versandkostenrabatt.


Zurückgesandte Artikel werden zum gezahlten ermäßigten Preis erstattet (wobei der Rabatt anteilig auf die einzelnen Waren verteilt wird). Wenn im Zusammenhang mit der Nutzung eines Codes ein erforderlicher Mindestbestellwert angegeben ist und Artikel, die mit diesem Code gekauft wurden, später an uns zurückgesendet werden, wodurch der ausgegebene Betrag unter jeden erforderlichen Mindestbestellwert fällt, kann der Angebotswert von einer Rückerstattung abgezogen werden. Dies berührt nicht Ihre gesetzlichen Rechte. Für später ersetzte Artikel wird kein Rabatt gewährt.


Bestellungen erfolgen vorbehaltlich der Lagerverfügbarkeit und unserer Annahme. Wir behalten uns das Recht vor, die Annahme von Bestellungen abzulehnen, wenn wir nach unserem angemessenen Ermessen der Ansicht sind, dass ein Code für die aufgegebene Bestellung ungültig ist oder Gegenstand von missbräuchlicher Nutzung oder betrügerischen Aktivitäten ist.


Wir behalten uns das Recht vor, Angebote jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu widerrufen, zurückzuziehen, zu ändern oder zu verlängern. Bestellungen oder Artikel mit Gutscheincodes oder Aktionen, die missbräuchlich verwendet wurden oder nicht unseren Geschäftsbedingungen entsprechen, können storniert werden.


Zu jedem Code werden spezifische Angebotsbedingungen bereitgestellt – für spezifische, diesen Code betreffende Informationen beachten Sie bitte die E-Mail oder Marketingmitteilung, in der er genannt ist.


14. Bewertungen, Blogs und Kommentare:


Wir stellen möglicherweise Blogs und Rezensionen zur Verfügung, damit Sie sich über Produkte informieren und Kommentare mit uns und anderen Nutzern teilen können. Wir verpflichten uns nicht, Kommentare vor der Veröffentlichung zu prüfen, und sind daher nicht für deren Inhalte verantwortlich; wir behalten uns jedoch vor, Beiträge zu bearbeiten oder zu entfernen, wenn wir dies für notwendig oder angemessen halten, etwa bei unpassenden oder rechtswidrigen Inhalten. Einen Kommentar zu verfassen ist einfach: Eine Registrierung auf der Website ist nicht erforderlich – geben Sie einfach Ihren Namen und eine gültige E‑Mail‑Adresse ein. Auch wenn wir Sie ermutigen, unsere Blog‑Funktion zu nutzen, befürworten wir Inhalte, die von Nutzern eingestellt werden, nicht zwingend. Wir möchten den Blog so weit wie möglich zu Ihrem machen, dennoch bitten wir Sie, beim Verfassen eines Kommentars einige Richtlinien zu berücksichtigen.


Was zu vermeiden ist:

  1. Sprache, die als beleidigend, verleumderisch, diffamierend, unanständig, schädlich, belästigend, rechtsverletzend, einschüchternd, bedrohlich, hasserfüllt, beschimpfend, vulgär, obszön, pornografisch, unflätig, sexuell explizit oder sexuell/rassistisch/kulturell/ethnisch anstößig wahrgenommen werden könnte;
  2. Personenbezogene Daten, wie z. B. eine E‑Mail‑Adresse, eine Postanschrift, ein IM‑Benutzername oder eine Telefonnummer;
  3. Werbung oder kommerzielle Inhalte, die für Produkte oder Dienstleistungen werben;
  4. Werbepost, Kettenbriefe und Spam;
  5. Vortäuschung einer Identität (sei du selbst);
  6. Falsche, irreführende, ungenaue, betrügerische oder täuschende Inhalte;
  7. Informationen, die gegen kommunales, Landes-, Bundes- oder internationales Recht verstoßen;
  8. Viren; und
  9. Inhalte, die darauf abzielen, Passwörter oder Konto- bzw. private Informationen von anderen Nutzern zu erlangen.


Mit der Nutzung dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden, Folgendes zu unterlassen:

  1. Die Website in irgendeiner Weise nutzen, die zur Anstiftung, Unterstützung oder Durchführung einer strafbaren Handlung führen kann, oder um ein Unternehmen, Produkte oder Dienstleistungen zu bewerben;
  2. Verwenden Sie obszöne, drohende oder beleidigende Sprache, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf, verleumderische, ehrverletzende, rassistische, sexistische, altersdiskriminierende, homophobe oder sexuell explizite Sprache;
  3. Verteilen Sie illegales, urheberrechtsverletzendes, Werbematerial, unanständiges oder anstößiges Material oder übertragen Sie Dateien, die Viren, Trojaner oder andere schädliche Programme enthalten; oder
  4. Die Website für andere als Ihren persönlichen Gebrauch nutzen.

 

15. Unsere Haftung für von Ihnen erlittene Verluste oder Schäden:


IM VOLLEN, NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG ERFOLGT DIE NUTZUNG DER DIENSTE UND DER WEBSITE-INHALTE AUF EIGENE GEFAHR UND SIE WERDEN „OHNE GEWÄHR“ BEREITGESTELLT, OHNE JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE ZUSICHERUNG ODER GEWÄHRLEISTUNG, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF GEWÄHRLEISTUNGEN BEZÜGLICH EIGENTUMSRECHTEN, MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN. DIE GESCHÜTZTEN PARTEIEN GEWÄHRLEISTEN NICHT, DASS DIE DIENSTE ODER INHALTE UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI SIND, DASS MÄNGEL BEHOBEN WERDEN ODER DASS DIE SERVER DURCH DIE NUTZUNG ODER DEN DOWNLOAD VON MATERIAL AUS DEN DIENSTEN FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN SIND. UNTER KEINEN UMSTÄNDEN HAFTEN DIE GESCHÜTZTEN PARTEIEN FÜR DIREKTE ODER INDIREKTE, TATSÄCHLICHE, BESONDERE, STRAFSCHADENSERSATZ-, ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE AUS DEN DIENSTEN ENTSTEHEN KÖNNEN. IN EINIGEN RECHTSORDNUNGEN IST DER AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG FÜR BESTIMMTE SCHÄDEN NICHT ZULÄSSIG, UND IN SOLCHEN RECHTSORDNUNGEN IST DIE HAFTUNG DER GESCHÜTZTEN PARTEIEN IM GRÖSSTMÖGLICHEN, GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG BESCHRÄNKT.


DURCH DEN ZUGRIFF AUF DIE DIENSTE VERSTEHEN SIE, DASS SIE MÖGLICHERWEISE AUF RECHTE IM ZUSAMMENHANG MIT ANSPRÜCHEN VERZICHTEN, DIE IHNEN ZU DIESEM ZEITPUNKT UNBEKANNT ODER NICHT VERMUTET SIND, UND ENTSPRECHEND DIESEM VERZICHT BESTÄTIGEN SIE, DASS SIE GELESEN UND VERSTANDEN HABEN UND HIERMIT AUSDRÜCKLICH AUF DIE VORTEILE JEGLICHEN GESETZES VERZICHTEN, DAS VORSIEHT, DASS EINE ALLGEMEINE VERZICHTSERKLÄRUNG SICH NICHT AUF ANSPRÜCHE ERSTRECKT, DIE DEM GLÄUBIGER ZUM ZEITPUNKT DER ABGABE DER VERZICHTSERKLÄRUNG NICHT BEKANNT SIND ODER NICHT VERMUTET WERDEN UND DIE, WENN IHM ODER IHR BEKANNT, DIE EINIGUNG MIT DEM SCHULDNER WESENTLICH BEEINFLUSST HÄTTEN.

 

Die Bestimmungen in diesen Bedingungen sind nur so weitreichend und umfassend gedacht, wie es nach dem Recht Ihres Staates/Bundesstaates und Ihres Wohnsitzlandes zulässig ist. Wir behalten uns alle Rechte, Einreden und zulässigen Beschränkungen nach dem Recht Ihres Wohnsitzstaates vor. In manchen Rechtsordnungen haften wir Ihnen gegenüber für vorhersehbare Verluste und Schäden, die von uns verursacht wurden. Wenn wir diese Bedingungen nicht einhalten, können wir zum Beispiel für Verluste oder Schäden haften, die Sie erleiden und die eine vorhersehbare Folge unseres Verstoßes gegen diese Bedingungen oder unseres Unterlassens angemessener Sorgfalt und Fachkunde sind; für nicht vorhersehbare Verluste oder Schäden haften wir jedoch nicht. Ein Verlust oder Schaden ist vorhersehbar, wenn entweder offenkundig ist, dass er eintreten wird, oder wenn zum Zeitpunkt der Bestellung sowohl wir als auch Sie wussten, dass er eintreten könnte.


Wir schließen unsere Haftung Ihnen gegenüber in keiner Weise aus oder beschränken sie, wenn dies rechtswidrig wäre. In einigen Rechtsordnungen kann dies die Haftung für Tod oder Personenschäden umfassen, die durch unsere Fahrlässigkeit oder die Fahrlässigkeit unserer Mitarbeiter, Vertreter oder Unterauftragnehmer verursacht wurden; für Betrug oder arglistige Täuschung; für die Verletzung Ihrer gesetzlichen Rechte in Bezug auf die Produkte (einschließlich des Rechts, Produkte zu erhalten, die: wie beschrieben sind und den von uns bereitgestellten Informationen entsprechen; von zufriedenstellender Qualität sind; für jeden uns mitgeteilten besonderen Zweck geeignet sind; und mit angemessener Fachkenntnis und Sorgfalt geliefert werden); sowie für fehlerhafte Produkte gemäß dem U.K. Consumer Protection Act 1987.


Für geschäftliche Verluste haften wir nicht. Wir liefern die Produkte ausschließlich für den privaten Gebrauch. Wenn Sie die Produkte für kommerzielle, gewerbliche oder Weiterverkaufszwecke verwenden, haften wir Ihnen gegenüber nicht für entgangenen Gewinn, Geschäftsverluste, Betriebsunterbrechungen oder den Verlust von Geschäftschancen.


16. Freistellung:


Im größtmöglichen, nach geltendem Recht zulässigen Umfang verpflichten Sie sich, die Geschützten Parteien von sämtlichen Ansprüchen, Forderungen, Haftungen sowie Kosten oder Aufwendungen, einschließlich angemessener Anwaltsgebühren und -kosten, freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die sich aus (a) Ihrer Verletzung dieser Bedingungen; (b) Ihrer missbräuchlichen Nutzung der Services; (c) Ihrem Verstoß gegen ein Gesetz oder die Rechte Dritter; oder (d) Inhalten ergeben, die Sie über die Services einreichen, veröffentlichen oder anderweitig verfügbar machen. Diese Freistellungsverpflichtung bleibt auch nach der Beendigung dieser Bedingungen und Ihrer Nutzung der Services bestehen.


17. Wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden dürfen:


Wir und ATP verwenden Ihre personenbezogenen Daten nur wie in unseren jeweiligen Datenschutzerklärungen dargelegt, veröffentlicht hier und bei https://www.atptour.com/en/privacy-policy.


Sie können unsere Cookie-Richtlinie auch lesen, indem Sie zu atptourstore.com/pages/cookie-policy


18. Weitere wichtige Bedingungen:


Wir dürfen diese Bedingungen und unser Unternehmen an jemand anderen übertragen. Wir dürfen unsere Rechte und Pflichten aus diesen Bedingungen an eine andere Organisation übertragen. Wir werden Sie kontaktieren, um Sie darüber zu informieren, wenn wir dies planen. Wenn Sie mit der Übertragung nicht einverstanden sind, können Sie uns kontaktieren, um das Vertragsverhältnis innerhalb von sieben Tagen nach unserer Mitteilung hierüber zu beenden, und wir erstatten Ihnen alle im Voraus geleisteten Zahlungen für nicht bereitgestellte Produkte zurück.


Sie benötigen unsere vorherige schriftliche Zustimmung, um Ihre Rechte auf eine andere Person zu übertragen. Sie dürfen Ihre Rechte oder Pflichten aus diesen Bedingungen nur auf eine andere Person übertragen, wenn wir dem schriftlich zustimmen.


Diese Bedingungen stellen eine Vereinbarung zwischen Ihnen und FC dar. Sie erkennen an und stimmen zu, dass ATP als beabsichtigter Drittbegünstigter dieser Bedingungen gilt und das Recht hat, Bestimmungen dieser Bedingungen unmittelbar Ihnen gegenüber durchzusetzen. Keine andere Person ist berechtigt, Bestimmungen dieser Bedingungen durchzusetzen.


Wir können diese Bedingungen jederzeit ändern. Wir können unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) jederzeit ändern, um Änderungen der Rechtslage oder aus anderen Gründen Rechnung zu tragen. Die jeweils aktuellste Fassung unserer AGB wird stets auf unserer Website veröffentlicht. Bitte prüfen Sie sie daher vor Aufgabe einer Bestellung für unsere Produkte, um sicherzustellen, dass Sie über alle seit Ihrem letzten Besuch vorgenommenen Änderungen informiert sind.


Ichf ein gericht feststellt, dass ein teil dieser bedingungen rechtswidrig ist, bleibt der rest weiterhin in kraft. Jede Bestimmung dieser Bedingungen gilt unabhängig. Sollte ein Gericht oder eine zuständige Behörde eine davon für rechtswidrig erklären, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam.


Auch wenn wir die Durchsetzung dieser Bedingungen verzögern, können wir sie später dennoch durchsetzen. Wenn wir nicht sofort darauf bestehen, dass Sie etwas tun, zu dem Sie nach diesen Bedingungen verpflichtet sind, oder wenn wir damit zögern, wegen Ihrer Verletzung dieser Bedingungen Schritte gegen Sie zu unternehmen, bedeutet das weder, dass Sie diese Pflichten nicht erfüllen müssen, noch hindert es uns daran, zu einem späteren Zeitpunkt Schritte gegen Sie zu unternehmen.


Welche Gesetze gelten für diese Bedingungen und wo können Sie gerichtliche Schritte einleiten? Außer in Bezug auf Einwohner der U.S.A. (siehe unten) unterliegen diese Bedingungen dem englischen Recht, und Sie können in Bezug auf die Produkte vor englischen Gerichten Klage erheben. Wenn Sie in Schottland leben, können Sie in Bezug auf die Produkte entweder vor schottischen oder vor englischen Gerichten Klage erheben. Wenn Sie in Nordirland leben, können Sie in Bezug auf die Produkte entweder vor nordirischen oder vor englischen Gerichten Klage erheben. Wenn Sie in Europa leben, können Sie in Bezug auf die Produkte bei dem zuständigen europäischen Gericht oder dem englischen Gericht Klage einreichen. Wenn wir rechtliche Schritte gegen Sie einleiten, werden wir diese bei den englischen Gerichten anhängig machen. Innerhalb eines Monats, nachdem wir uns auf diese Bestimmung berufen haben, haben Sie das Recht, sich für eine Streitbeilegung durch ein zuständiges europäisches Gericht zu entscheiden.


Dies ist die vollständige Vereinbarung. Sie bestätigen, dass Sie diese Bedingungen gelesen und verstanden haben und sich an sie gebunden erklären. Sie stimmen ferner zu, dass diese Bedingungen zusammen mit unserer veröffentlichten Datenschutzerklärung und allen weiteren auf unserer Website veröffentlichten Anforderungen die vollständige und ausschließliche Regelung der Vereinbarung zwischen Ihnen und FC darstellen und alle anderen Vorschläge oder früheren mündlichen oder schriftlichen Vereinbarungen sowie jede sonstige Kommunikation in Bezug auf den Gegenstand dieser Bedingungen ersetzen. Sie stimmen zu, dass zwischen Ihnen und uns infolge dieser Bedingungen oder Ihrer Nutzung der Dienste kein Joint Venture, keine Partnerschaft, kein Arbeitsverhältnis und kein Vertretungsverhältnis besteht.


19. Für in den U.S.A. ansässige Personen – Anwendbares Recht; Schiedsverfahren; Verzicht auf Sammelklagen:


EINWOHNER DER U.S.A. SOLLTEN DIESEN ABSCHNITT SORGFÄLTIG LESEN, DA ER IHRE GESETZLICHEN RECHTE ERHEBLICH BEEINFLUSST, EINSCHLIESSLICH IHRES RECHTS, KLAGE VOR GERICHT EINZUREICHEN.


Wenn Sie in den Vereinigten Staaten leben, (i) unterliegen diese Bedingungen und unsere Dienste den Gesetzen des Bundesstaates Florida, wobei dessen Kollisionsnormen ausgeschlossen sind, und (ii) stimmen Sie zu, dass sämtliche Ansprüche, Streitigkeiten, Kontroversen, Klagen oder Verfahren (zusammen die „Ansprüche“), die sich auf die Entwicklung, Produktion, Herstellung, den Vertrieb, die Bewerbung, das Marketing, die Werbung (einschließlich mündlicher und schriftlicher Aussagen), die Nutzung oder den Verkauf unserer Dienste und sämtlicher unserer Produkte beziehen oder daraus entstehen – über alle Vertriebskanäle, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, das Internet, diese Website, jede App, soziale Medien, Telefon, Katalog, Radio, Fernsehen, Mobilgerät und teilnehmende Einzelhandelsgeschäfte (zusammen die „Kanäle“) – ausschließlich durch ein endgültiges und bindendes Schiedsverfahren entschieden werden, das von der American Arbitration Association („AAA“) verwaltet wird, außer in Bezug auf (i) konsolidiertes Schiedsverfahren, wie nachstehend vorgesehen, oder (ii) von uns geltend gemachte Ansprüche auf Unterlassungs- oder sonstige nicht-monetäre Abhilfe vor einem zuständigen Gericht.


Wir sind über die in diesen Bedingungen angegebenen Kontaktinformationen erreichbar, um etwaige Anliegen im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung unserer Dienste und mit Käufen zu bearbeiten. Bevor Sie ein Schiedsverfahren einleiten, müssen Sie uns etwaige Ansprüche schriftlich anzeigen und, wenn wir dies anfordern, an einem Termin teilnehmen, dem Sie persönlich beiwohnen müssen (nicht ausschließlich über Ihren Rechtsbeistand), um jede Streitigkeit, jeden Anspruch, jede Frage oder Meinungsverschiedenheit unmittelbar durch Konsultation und Verhandlungen nach Treu und Glauben zu klären. Anschließend können wir versuchen, Ihren Anspruch beizulegen. Wird die Streitigkeit nicht innerhalb von 30 Tagen beigelegt, können Sie gemäß den nachstehenden Bestimmungen ein Schiedsverfahren verlangen.


Mit Ausnahme eines konsolidierten Schiedsverfahrens und unserer Ansprüche auf Unterlassungs- oder sonstige nicht monetäre Abhilfe stimmen Sie zu, dass: (i) das Schiedsverfahren vor einem Einzelschiedsrichter gemäß den anwendbaren von der AAA aufgestellten Regeln und Verfahren und vorbehaltlich des Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. § 1 ff., durchgeführt wird; (ii) das Schiedsverfahren telefonisch mit schriftlichen Eingaben oder ausschließlich auf Grundlage schriftlicher Eingaben (nach Ihrer Wahl) abgehalten wird, wobei die Gebühr des Schiedsrichters von uns getragen wird (es sei denn, der Schiedsrichter stellt fest, dass Ihre Ansprüche mutwillig sind; in diesem Fall tragen Sie die Gebühr des Schiedsrichters), wenn der Streitwert $10,000 oder weniger beträgt, oder bei einem Streitwert von mehr als $10,000 persönlich an einem von der AAA gemäß den Regeln und Verfahren der AAA bestimmten Ort, wobei die Gebühr des Schiedsrichters zu gleichen Teilen auf die Parteien verteilt wird; (iii) der Schiedsrichter nur die Befugnis hat, tatsächlich entstandene direkte Schäden zuzusprechen und weder Bußen oder Strafzahlungen zu verhängen noch Strafschadensersatz oder billigkeitliche Abhilfe zuzusprechen; (iv) ES BESTEHT KEIN RECHT, IHREN ANSPRUCH VOR GERICHT AUSZUTRAGEN, UND KEIN RECHT AUF EINE JURYVERHANDLUNG, und (v) Ihr Anspruch auf individueller Basis geschlichtet wird, und dass Sie nicht das Recht haben, in vertretender Funktion aufzutreten oder als Mitglied einer Klägerklasse in Bezug auf Ansprüche, die der Schiedsgerichtsbarkeit unterliegen, teilzunehmen, und dass der Schiedsrichter nicht befugt ist, die Ansprüche anderer Personen oder Parteien in ähnlicher Lage zu konsolidieren oder zu verbinden und nur Ansprüche zwischen Ihnen und der jeweils betroffenen Protected Party allein entscheiden und Zusprüche erteilen darf. Mit Ausnahme des Unterabschnitts (v) oben gilt: Sollte irgendein Teil dieser Schiedsklausel für ungültig, nicht durchsetzbar oder rechtswidrig befunden werden oder anderweitig mit den Regeln und Verfahren der AAA in Konflikt stehen, wird dieser Teil gestrichen und der Rest dieser Schiedsklausel bleibt in Kraft und wird entsprechend ausgelegt. Falls Unterabschnitt (v) für ungültig erklärt wird, besteht kein Recht auf Schiedsverfahren für Ansprüche auf kollektiver oder klassenmäßiger Basis; jeder Versuch, Ansprüche in irgendeiner Form auf kollektiver oder klassenmäßiger Basis geltend zu machen, muss vielmehr vor einem zuständigen Gericht verfolgt werden. Weitere Informationen über die AAA sowie deren Regeln und Verfahren finden Sie auf der Website der AAA unter //www.adr.org. Das Schiedsverfahren ist streng vertraulich.


Ungeachtet des Vorstehenden gilt: Falls fünf (5) oder mehr Personen versuchen, Schiedsverfahren gegen uns in koordinierter oder miteinander zusammenhängender Weise einzuleiten (oder diese tatsächlich einleiten) (z. B. Koordination unter Klägern oder deren Rechtsbeiständen in Bezug auf ähnliche Ansprüche), können wir statt einer Verwaltung dieser Schiedsverfahren durch die AAA wählen, solche Schiedsverfahren („Konsolidiertes Schiedsverfahren“) ohne die AAA vor einem von den Parteien einvernehmlich bestimmten Schiedsrichter zu konsolidieren (und jede bei der AAA anhängige Einreichung, jedes Verfahren oder jede Administration zu beenden), wobei ein solcher Schiedsrichter ein im Ruhestand befindlicher Bundes- oder Landesrichter ist und über Erfahrung mit dem Gegenstand des Schiedsverfahrens verfügt.


Sie haben das Recht, das Opt-out zu erklären und nicht an diese Schiedsbestimmungen gebunden zu sein, indem Sie eine schriftliche Mitteilung über Ihre Opt-out-Entscheidung an die folgende Adresse senden: support.atpstore@levymerch.com. Sie müssen Ihren Namen, Ihre Anschrift, die E-Mail-Adresse, die mit Ihrem ATP-Konto verknüpft ist (sofern vorhanden), sowie eine eindeutige Erklärung, dass Sie diese Schiedsklausel abwählen möchten, innerhalb der später eintretenden Frist von 30 Tagen nach Ihrer ersten Nutzung der Sites oder innerhalb von 30 Tagen nach etwaigen wesentlichen Änderungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen bereitstellen; andernfalls sind Sie verpflichtet, sämtliche Streitigkeiten, Ansprüche oder Meinungsverschiedenheiten gemäß den Bestimmungen dieses Abschnitts schiedsrichterlich beizulegen. Wenn Sie diese Schiedsbestimmungen abwählen, ist ATP in gleicher Weise nicht an sie gebunden. Wenn Sie nicht ausdrücklich wie oben beschrieben die Abwahl erklären, gilt Ihre Nutzung der Sites als Ihre unwiderrufliche Zustimmung zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und zu etwaigen Änderungen/Aktualisierungen dieses Abschnitts oder anderweitig.


Falls irgendeine Klausel dieser Schiedsbestimmungen als rechtswidrig oder undurchsetzbar befunden wird, wird genau diese Klausel aus diesen Schiedsbestimmungen herausgelöst, und die übrigen Schiedsbestimmungen bleiben in vollem Umfang in Kraft und wirksam. Für den Fall, dass einige oder alle dieser Schiedsbestimmungen aus irgendeinem Grund als undurchsetzbar erachtet werden oder wenn ein Anspruch, eine Streitigkeit oder Meinungsverschiedenheit geltend gemacht wird, die ein Gericht als vom Anwendungsbereich dieser Schiedsbestimmungen ausgenommen feststellt, verzichten Sie und die ATP im größtmöglichen, gesetzlich zulässigen Umfang auf ein Geschworenenverfahren.


Verzicht auf Sammelklagen:


LESEN SIE DIESEN ABSCHNITT SORGFÄLTIG - ER KANN IHRE GESETZLICHEN RECHTE ERHEBLICH BEEINFLUSSEN.


Mit Ausnahme konsolidierter Schiedsverfahren vereinbaren Sie, dass Sie und die geschützten Parteien etwaige Streitigkeiten, Ansprüche oder Kontroversen auf individueller Basis beilegen und dass Ansprüche, falls vorhanden, die unter diesen Bedingungen im Zusammenhang mit unserer Website, den Diensten oder etwaigen Käufen geltend gemacht werden, in individueller Eigenschaft und nicht im Namen von oder als Teil eines vermeintlichen Sammel-, konsolidierten oder repräsentativen Verfahrens erhoben werden; außerdem werden Sie an keinem konsolidierten, Sammel- oder repräsentativen Verfahren (gegenwärtig oder künftig) teilnehmen, das von einem Dritten aufgrund dieser Bedingungen oder im Zusammenhang mit unserer Website, den Diensten oder hierunter getätigten Käufen angestrengt wird.


Die Bestimmungen dieser Klausel finden auch auf alle Ansprüche Anwendung, die Sie gegen eine der Geschützten Parteien geltend machen.


20. Links in den Diensten


Auch wenn wir möglicherweise einige der Hyperlinks in den Services kontrollieren, können andere Links innerhalb der Services zu Websites Dritter wie z. B. Social-Media-Plattformen führen. Wir stellen diese Links zu Websites Dritter ausschließlich zu Ihrer Bequemlichkeit bereit. Das Vorhandensein eines Links bedeutet keine Befürwortung der verlinkten Website, ihres Betreibers oder ihrer Inhalte und stellt auch nicht dar, dass wir in irgendeiner Weise mit der verlinkten Website verbunden sind. Inhalte, die auf solchen verlinkten Websites erscheinen, werden nicht durch Bezugnahme in die Services übernommen. Wir behalten uns das Recht vor, einen Link zu einer Website Dritter jederzeit zu entfernen. Die Websites Dritter werden nicht von uns kontrolliert und können abweichende Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien haben, deren Prüfung wir Ihnen empfehlen.


21. Verlinkung zu den Diensten


Sie dürfen auf unsere Website in einer Weise verlinken, die fair und rechtmäßig ist und unseren Ruf nicht schädigt oder ausnutzt; Sie dürfen jedoch ohne unsere ausdrückliche schriftliche Zustimmung nicht den Eindruck einer Verbindung, Billigung oder Unterstützung durch uns erwecken. Die Dienste können bestimmte Social‑Media‑Funktionen bereitstellen, die es Ihnen ermöglichen: von Ihrer eigenen Website oder von bestimmten Websites Dritter auf bestimmte Inhalte unserer Dienste zu verlinken; Mitteilungen mit bestimmten Inhalten oder Links zu bestimmten Inhalten über die Dienste zu versenden; oder veranlassen, dass begrenzte Teile von Inhalten der Dienste auf Ihrer eigenen Website oder auf bestimmten Websites Dritter angezeigt werden oder angezeigt zu werden scheinen. Sie dürfen diese Funktionen ausschließlich so nutzen, wie sie von uns bereitgestellt werden, und dürfen andernfalls nicht: einen Link von einer Website einrichten, die nicht in Ihrem Eigentum steht; bewirken, dass die Dienste oder Teile davon auf einer anderen Website angezeigt werden oder von einer anderen Website angezeigt zu werden scheinen (z. B. Scraping, Framing, Deep Linking oder Inline‑Linking); oder in Bezug auf die Dienste Maßnahmen ergreifen, die mit diesen Bedingungen unvereinbar sind. Wir können nach eigenem Ermessen jederzeit und ohne Vorankündigung alle Social‑Media‑Funktionen und sämtliche Links deaktivieren.


Diese Bedingungen wurden zuletzt am 26. Dezember 2025 aktualisiert.